Showing posts with label Mother Russia. Show all posts
Showing posts with label Mother Russia. Show all posts

Monday, 17 January 2011

Forks in the road

Economic prospects in the CIS in 2011

Main patterns of growth in 2010
A drop in real GDP of almost 6% in the east European transition economies in 2009 was the most severe of the regional recessions of that year. Beginning in the first quarter, however, most of east European economies saw a return to economic growth in 2010, which averaged about 3% for the year. In the main, the recoveries were export-led, with the lagged effects of large international stimulus packages, and in some cases substantial multilateral aid programmes, also playing a role. The pace of growth in domestic demand was generally much weaker, or in some cases remained negative. In particular, investment remained weak, depressed by low levels of business confidence linked to the uncertainty of the macroeconomic outlook, as well as to spare production capacity. In addition, household spending was weighed down by low levels of consumer confidence linked to poor employment prospects, high unemployment, falling or slowing wage growth, high levels of indebtedness, the paucity of credit as banks continued to repair their balance sheets, and a drop in workers' remittances.
Notably, the recoveries in the economies of the Commonwealth of Independent States (CIS) were generally stronger than for regional economies further west. The contrast was starkest between those economies that had been tipped into recession in 2008-09 by a fall in external demand and international commodity prices, and those that, before the crisis, had relied for rapid growth on domestic credit booms fuelled from external borrowing. Some of the bigger countries in the CIS, such as Russia and Ukraine, exemplify the first situation, whereas a number of countries in the Baltics and the south-eastern Balkans exemplify the second. [Some latest growth figures, highs, lows, averages, contrasted with rates before the crisis.] A second contrast with the countries of central-eastern Europe is that, whereas their prospects are bound up with those of the EU, where unfolding sovereign debt crises in peripheral countries have threatened the integrity of the common currency, the crucial relation for many CIS countries is with developments in Russia and Kazakhstan, the leading hydrocarbons-exporting economies within the organisation.
Finally, the political uprisings in the Arabian Peninsula and Arab North Africa may hold mixed economic and political prospects for the authoritarian hydrocarbons producers in the CIS, boosting state resources by pushing up hydrocarbons prices on world markets, while at the same time providing potentially replicable models for political confrontation with authoritarian state apparatuses.

The main, interlinked policy dilemmas
With the recovery having gained purchase, governments are now turning to a number of tough common policy dilemmas. The first weighs fiscal austerity against growth, because of the potential damage of withdrawing budgetary support before economic recovery has become self-sustaining. This concern is accentuated by the expectation of a downturn in global economic growth in 2011, as the boost from the big international stimulus packages fades. Thus, with fiscal and growth imperatives pulling in opposite directions, the benefits of running a loose monetary policy are likely to be cast in a favourable light, at least for a time longer. This is because maintaining liquidity could help to sustain economic activity, both directly, through its impact on domestic demand, and indirectly, by way of aiding the repair of bank balance sheets. This second effect could encourage a return to higher rates of credit growth, which plummeted during in the crisis and which are still well below the rates seen in the boom period. Without this, lower rates of economic growth will remain the norm for longer. However, for some governments, the return of inflationary pressures, both from rising international prices for commodities and food, and, further off, from individual economies as consumption demand begins to revive and spare capacity to dwindle, will create pressures in the opposite direction, pitching the desire to boost economic growth against the need to contain the pace of rise in the general price level. Another policy priority facing some governments across the region, and especially a few of the weaker economies in the CIS, will be the need to pursue policies to maintain external stability in the face of large external deficits and the build up of external debt.

Policy and performance in Russia and Kazakhstan
In both Russia and Kazakhstan, high and rising prices for hydrocarbons internationally, relative to 2009, will continue to sustain economic recovery in 2011. In Russia, the pick-up of consumer demand has been relatively unhindered by an overhang of private debt. In contrast, despite some progress in 2010, in Kazakhstan the inability of households and firms to pay pack loans—aggravated by the depreciation of the tenge that was induced by a sharp fall in inflows of foreign-exchange from the end of 2008 as a result of the global financial crisis—continues to place limits on the lending of the Kazakh banks, as they are forced to raise provisions against non-performing loans (NPLs). Thus, NPLs across the banking sector had risen to 26% in the first half of 2010, according to the IMF. Domestic credit growth in Kazakhstan dropped from a peak of almost 80% year on year in 2006, to just below 7% in both 2009 and 2010, according to the Fund. (In contrast, the peak rate of annual domestic credit growth in Russia was lower, at around 44% in 2007, and it dropped much less steeply, to around 22% in 2010.) This will restrict the speed of growth not only of the domestic economy, but also of its smaller Central Asian neighbours in particular. It should push policymakers in Kazakhstan to keep short-term policy interest rates low for the near future.
Of the two, Russia would thus appear to be in a better position economically to attempt to reduce the fiscal deficit in 2011. The possibly short-term boost to hydrocarbons export earnings as a result of a fresh round of political turmoil in the Middle East, which has stoked market fears over supply, should ease official plans to bring down the fiscal deficit, which reached the equivalent of almost 6% of GDP in 2009. Nonetheless, addressing the underlying problem of a structural non-oil fiscal deficit could remain, or even be discouraged by the same development.
Another important factor to keep an eye on for assessing regional economic prospects is the construction sectors in both countries, which continue to perform poorly, reflecting both excess capacity and a reluctance of the financial sector to lend. Construction is traditionally a large employer of migrant workers from other countries in the CIS and will thus feed into the prospects for a revival of private consumption and some kinds of investment in those states, through the link of remittance returns.

Fiscal consolidation in Central Asia
Fiscal consolidation is required not only as the payoff for any fiscal expansion undertaken during the economic crisis: following events in Greece in the first half of 2010, there is the additional incentive for governments to do so to try to convince international lenders of their fiscal rectitude. The kind of response possible will depend on the resources available. Broadly, just as hydrocarbons exports had allowed some countries to build up funds to draw on to cushion the full impact of the fall in external demand during the recession, so the recovery of oil prices and revenue will afford them greater room for manoeuvre for fiscal consolidation during the recovery. Kazakhstan and Azerbaijan both appear to be aiming for fiscal consolidation in 2011. In practice, in Kazakhstan this is planned to happen not only by means of a reduction of transfers from the NFRK, the sovereign oil wealth fund, but also through the imposition of an export duty and a progressive income tax. In Azerbaijan, overall deficit reduction is planned to go hand in hand with a rise in transfers from SOFAZ, its own oil windfall account, for social and infrastructural programmes, as well as part of the medium-term goal of industrial diversification. On the revenue side, non-oil fiscal consolidation will be hampered by an expected sharp slowdown in economic growth in 2011 linked to a fall in oil production volumes, which will put a dent in the growth of fiscal inflows. Hydrocarbons revenue may discourage necessary structural reforms in Turkmenistan and Uzbekistan.

Saturday, 1 January 2011

My Gypsy Song

Found this old translation of mine of a song by the great Russian bard, Vladimir Vysotsky:

In the dream come yellow lights,
in the dream, I yell till I'm hoarse:
"Hold on! Hold on! It won't seem so bad
once the night has run its course."
Even then, though, nothing seems right:
where is the joy and the laughter?
Either you smoke before breakfast is done
or you drink on the morning after.

In the tavern: green bottles of vodka,
white napkins that have been there an age:
a heaven for jokers and scroungers,
though I feel like a bird in a cage.
In the church, there's a stink: the deacons
are burning incense in the half-light.
No, even in church nothing seems right,
nothing seems right, it's not right.

So I rush before anything happens
up a mountain, in full retreat.
At the top of the mountain an alder stands
and below it, a cherry tree.
If only some ivy had covered the slope
perhaps it would ease my plight;
it's odd, but something is missing…
no, nothing seems right, it's not right.

Then I'm in a field by a riverbank—
light as hell, but of God, not a sign.
In the untouched field of cornflowers
a long road beckons to the horizon.
And along the road is a forest,
it's dense, full of witches and hags,
and there at the end of the road that's long
is a chopping block and an axe.

Somewhere horses are dancing to a beat—
unwillingly, but not without grace.
On the road, nothing seems right—
at the end, it's even more the case.
And not in the church, nor the tavern
is there anything good or divine.
Oh no, it's just not right, my friends,
it's not right, oh friends of mine.

Wednesday, 31 March 2010

Big Girl’s Blouse

This is my (loose) translation of a poem written by Vladimir Mayakovsky almost 100 years ago. The original is underneath.

I’ve decided to sew myself black pantaloons
from the velvet of my voice; a yellow shirt
out of sunset. Like Don Juan, on the world's
main drag I'll strut my stuff and flirt.


And going to pot, let the earth exclaim:
“But you'll ravish the verdant spring!”
I'll fling at the sun: “But it's good to loaf
on the tarmac”—me with an insolent grin.

O, it isn’t because the sky is blue
or the world is my love in this festive clean
that I give you poems as bright as “tra-la-la”,
or like toothpicks, essential and keen.

So, girls who would call me brother
and girls who my flesh would arouse—
drench me, a poet, with smiles and I’ll sew them
with flowers onto my big girl’s blouse!

Кофта фата
Я сошью себе черные штаны
из бархата голоса моего.
Жёлтую кофту из трёх аршин заката.
По Невскому мира, по лощёным полосам его,
профланирую шагом Дон-Жуана и фата.

Пусть земля кричит, в покое обабившись:
"Ты зелёные вёсны идёшь насиловать!"
Я брошу солнцу, нагло осклабившись:
"На глади асфальта мне хорошо грассировать!"

Не потому ли, что небо голубо,
а земля мне любовница в этой праздничной чистке,
я дарю вам стихи, весёлые, как би-ба-бо
и острые и нужные, как зубочистки!

Женщины, любящие моё мясо, и эта
девушка, смотрящая на меня, как на брата,
закидайте улыбками меня, поэта,-
я цветами нашью их мне на кофту фата!

(1914)

Friday, 4 May 2007

An empire tries to strike back

Two articles on the fate and aspirations of contemporary Russia, here and here.

The first, by George Schöpflin on openDemocracy, argues that, domestically, Russia is a "consensual authoritarian" system, "ruled by a rent-seeking elite", and glued together with xenophobia and support from eastern Orthodoxy; internationally, the author spies emergence of neo-imperialism the country's power plays with it hydrocarbons resources and infrastructure.

Though there might be a case for seeing this as neo-imperialism—if that means exercising control through economic strength rather than directly by force—I'm not sure that there's anything wrong per se in charging market prices for your oil. (If it is possible to see oil subsidies as a means of maintaining influence in post-Soviet countries, can raising prices also be? You would have to look at the specific political conditions in each case.) Nor does there necessarily seem much of a territorial claim implicit in the phrase "near abroad".

Also: the definition of "European" as somehow synonymous with democracy seems a little strange, given that half of Europe has only established (or re-established) democratic institutions in the recent past.

The second article, by Perry Anderson in the London Review of Books, is a more wide-ranging and historically well-informed piece. It starts off with the Russian authorities' touchy relocation of the funeral of the assassinated investigative journalist, Anna Politkovskaya, to an obscure cemetery on outskirts of Moscow, which is portrayed as both shabby and fearful, then moves quickly on to a speculative, though broadly plausible, account of the basis of Putin's appeal and high ratings in the opinion polls (basic answer: he's not Yeltsin); the intimate connections, despite differences, between the Yeltsin and Putin regimes; the re-merging of political and economic power under the latter, in parallel with the fusion of the state and security apparatus; the resubordination of the media; the lamentable fate of the liberal intelligentsia (but: they shouldn't have backed Yeltsin); the widespread indifference to the horrors of Stalinism; the demographic catastrophe that looms on the horizon; and the symptoms of ongoing cultural degradation and decline (symbolised by the decadent cult of "retro-Tsarism").

Mr Anderson lays into various commentators over for their benign assessment of the state of contemporary Russia: Andrei Schleifer (neo-liberal crook) and Andrew Jack (neo-liberal dupe/ colonial apologist). Richard Pipes gets a grudging thumbs up for his theory that Russians, hemmed in by a political culture that predisposes them to favour order over freedom, don't necessarily rate democracy that highly.

In addition, the author points to a number of interesting-sounding theorists of contemporary Russia more approvingly, such as Anna Ledvna's study of the informal practices that characterise Russian political and economic life (whenever this topic comes up, I think, for some reason, of the phrase "what you call corruption, we call culture", intoned in a rasping Mafioso baritone), and gives an outline of Dmitry Fruman's idea of Russia's present-day "managed democracy" as the phase of a process that broadly mimics the phases of the Soviet era (but this time heading towards real democracy?). This looks a bit like a regurgitation of the ever-popular "cycles" theory of civilisational ascendancy and decline—a recycling, in fact.

Yet, for all its astuteness in places (on the possible factors behind Putin's appeal, which often looks like a bit a mystery to outsiders), as well as for its obvious erudition and breadth, the essay leaves a certain teenage, "not as bad as Bush and Blair" impression behind it. This impression, while perfectly characteristic of the rather degraded political discourse of the day, still seems to me a bit unseemly in a Marxist historian fast approaching 70.

Tuesday, 13 February 2007

Whither Rus?

What's all this about? Why now?

Four thoughts:

  • there is currently loads of oil money washing about (so I'm told), boosting the confidence of the ruling elite, who, Nero-like, continue with violin practice while the Third Rome burns;
  • America, pinned down, appears relatively weak;
  • ahead of the "difficult" changeover in 2008, an appeal to "great power" nostalgia looks as though it might be helpful at home in binding and rallying the swindled masses to the patriotic cause of the state; and
  • those proposals for positioning missile-defence systems in central-eastern Europe can't have helped.